Sofie Vonge Jensen
Godkendt og verificeret
Biografi
Primære kategorier:
Turisme Marketing Artikler

Jeg er ny på freelancemarkedet, men meget ivrig efter at komme rigtigt i gang.

Jeg er cand.mag. i finsk og har fokuseret min uddannelse på oversættelse og lingvistik. Som en bivirkning af at have læst finsk kan jeg nu også både forstå svensk og norsk. Det kommer sig af at have modtaget undervisning på bl.a. norsk og læst mange af mine fagbøger på enten svensk eller norsk. At læse et fremmedsprog har også givet mig en enorm generel sprogforståelse. Min drøm er at leve af at oversætte, læse korrektur og forbedre andres tekster. Jeg arbejder godt selvstændigt og har en stor disciplin og ansvarsfølelse. Jeg kan slet ikke lade være med at gøre mit absolut bedste.

Jeg har erhvervserfaring fra under min uddannelse, hvor jeg har arbejdet flere år hos Infomedia og haft et praktikforløb på Forlaget Turbulenz.

Mine store interesser er Finland, Norden og sprog. Når jeg ikke nørder sprog, spiller jeg gerne brætspil og hænger ud med mine venner.

Sekundære kategorier
Business Natur Gaming Kosmetik Litteratur Rejse Dameblade Pension Videnskab Mad Grøn energi Norden Finland Brætspil Sprog
Uddannelse

Københavns Universitet

Cand.mag.
2010-09-01 – 2016-03-16 | Finsk

Jeg har både en BA og en KA i finsk. Under min uddannelse har jeg bl.a. taget fag i oversættelse, litteratur, lingvistik, kultur og historie.