Marie Långström
Godkendt og verificeret
Biografi
Primære kategorier:
Videnskab Mad og drikke Internet og kommunikation

Jag är översättare, språkgranskare och skribent som nyligen tagit masterexamen i översättning vid Lunds Universitet. Jag översätter från ryska, danska och engelska till mitt modersmål svenska.

Jag har tidigare översatt, granskat och SEO-anpassat texter för en stor webbutecklingsplattform och därigenom fått arbeta med både själva produkten och dess många tekniska termer men även med content och marknadsföring.

Från min översättarutbildning har jag erfarenhet av många olika texttyper, allt från skönlitteratur och populärvetenskap till nyhetsartiklar och termspäckade tekniska och medicinska texter. I utbildningen ingick också väldigt användbara kurser i stilistik, språkvård oh textanalys.

Tidigare har jag studerat ryska, lingvistik, hållbar utveckling och humanekologi. Jag har även studerat en termin i Moskva och arbetat på Sveriges ambassad i Moskva.

 

Sekundære kategorier
Underholdning Shopping og mode Hobbyer og aktiviteter Fitness og wellness Familie og forhold
Uddannelse

Lunds universitet

Masterexamen
2016-08-29 – 2018-09-15 | Översättarprogrammet

Tvåårigt masterprogram i översättning med huvudspråk ryska och andraspråk danska